mercredi 20 janvier 2010

Piscinas ecologicas


L’idée de base est de reconstituer un milieu “naturel” dans lequel un équilibre biologique va s’installer. A coté de la zone de baignade une zone de végétation va permettre d’entretenir la vie du bassin.


La zone de végétation doit être d’une surface équivalente à celle de la zone de natation. Ce rapport est celui généralement admis et il y peut-être moyen de réduire la zone de végétation mais avec le risque de ne pas obtenir l’équilibre tant recherché. La zone de végétation devra comprendre une zone assez profonde (au moins 1 mètre de profondeur) pour pouvoir installer des nénuphars et des plantes oxygénantes et une zone moins profonde (la lagune) pour y installer les plantes épuratrices sur un matelas de pouzzolane. Certains appellent la zone de végétation, zone de régénération et la lagune, zone de filtration.



*************************

Uma piscina ecológica é como um lago natural, um sistema que usa a natureza como modelo, recriando a estrutura e dinâmica funcional de uma zona húmida natural. Embora nem sempre seja fácil aceitar a ideia de se ter uma piscina ecológica em vez da clássica, a sua construção não apresenta grandes dificuldades ou custos, basta apenas alguma informação e vontade.

Assim, há que ter esperança de que um dia se privilegiem estes sistemas em detrimento dos convencionais, pois estas piscinas representam um ecossistema em equilíbrio e com capacidade de se auto-regenerar. No presente artigo não serão só desenvolvidas algumas ideias relacionadas com as vantagens de se optar pela construção de uma piscina ecológica, como também como é que o sistema funciona. Abordam-se ainda algumas questões muito frequentes como por exemplo custos de construção, manutenção, integração na paisagem, comportamento da fauna e flora e tratamento das águas

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire